Saltar para: Post [1], Comentários [2], Pesquisa e Arquivos [3]

Heidiland

Viver rodeada de montanhas, vacas, gatos e suíços // Wohnen neben Bergen, Kühen, Katzen und Schweizern.

Heidiland

Viver rodeada de montanhas, vacas, gatos e suíços // Wohnen neben Bergen, Kühen, Katzen und Schweizern.

A “Heidi” responde // „Heidi“ antwortet #05

As perguntas regressaram ao blogue! Enquanto estivemos de miniférias a Sofia do blogue The Daily Miacis deixou-nos duas perguntas sobre a Páscoa:

 

No seguimento do teu post sobre decoração de Páscoa queria saber se os suíços costumam fazer jogos (daqueles de encontrar ovos) e quais os principais doces de Páscoa na Suíça.

 

Nós estávamos a evitar escrever sobre comida, mas não resistimos responder às perguntas da Sofia. Os suíços têm por hábito jogar “quem encontra o ovo?”. No domingo de Páscoa os pais e avós escondem ovos (coloridos e de chocolate) no jardim, enquanto os mais pequenos se divertem a encontrá-los. Naquele dia as crianças pintam, encontram e depois comem os ovos (cozidos e de chocolate). É uma tradição divertida e bastante lúdica.

 

O Osterchüechli é o doce típico que os suíços comem na Páscoa. A iguaria tem a forma de uma pequena tarte feita de arroz, amêndoas e passas. Para quem não gosta de passas existe a opção da tarte sem passas e outra com chocolate.

 

osterchüechli_migros.jpg

 Foto: Osterchüechli von Migros

 

Espero que tenham gostado do tema., gostaríamos de agradecer à Sofia pela sua participação. Para a semana teremos mais uma rubrica de A “Heidi” responde!

 

***

 

Die Fragen sind zurück! Während wir Miniferien hatten, hat uns Sofia von The Daily Miacis zwei Fragen gesendet:

 

Im Anschluss an deinen Post über Osterdeko möchte ich wissen: haben Schweizer Osterspielen (z.B. Eiersuche)? Und was für Desserts zu Ostern gibt es?

 

Wir haben bis jetzt vermieden über Speise zu schreiben, aber wir möchten die Fragen von Sofia antworten. Schweizer Familien spielen Ostereiersuche. Am Ostersonntag verstecken Eltern und Grosseltern die gemalte und Schokoladeneier im Garten und Kinder haben viel Spass, sie zu finden. An diesem Tag malen, finden und essen Kinder die Eier. Es ist eine lustige Tradition.

 

Das Osterchüechli ist der typische Schweizer Osterkuchen. Diese Leckerei hat die Form einer kleinen Torte aus Reis, Mandeln und Sultaninen. Wer Sultaninen nicht gern hat, kann eine Torte ohne Sultaninen oder mit Schokolade kaufen.  

 

Ich hoffe, dass Sie dieses Thema gern hatten und möchte Sofia ganz herrlich für ihre Teilnahme danken. Nächste Woche werden wir wieder eine Rubrik „Heidi“ antwortet haben.

  • Subscrever por e-mail

    A subscrição é anónima e gera, no máximo, um e-mail por dia.

  • Kommentare

    Comentar post // Kommentieren