Saltar para: Post [1], Comentários [2], Pesquisa e Arquivos [3]

Heidiland

Viver rodeada de montanhas, vacas, gatos e suíços // Wohnen neben Bergen, Kühen, Katzen und Schweizern.

Heidiland

Viver rodeada de montanhas, vacas, gatos e suíços // Wohnen neben Bergen, Kühen, Katzen und Schweizern.

Ai as minhas flores! // Au, meine Blumen!

Ninguém acredita que a minha gata é uma traquinas! Na quinta-feira o arquitecto ofereceu-me um lindo ramo de rosas e a Lucy tentou por duas vezes comê-las. As pobres rosas resistiram ao primeiro ataque, mas no segundo quase que foram parar ao chão.

 

A nossa solução foi colocar as flores na sala e fechar a porta. Só assim conseguimos travar os ataques da gata. Já compramos Catnip mas ela não come; as minhas rosas parecem ser mais saborosas.

 

P.S: Desculpem não ter fotos ou vídeo do ataque às flores, mas a Lucy é uma verdadeira ninja.

 

//

 

Niemand glaubt dass meine Katze ein Schlingel ist! Am Donnerstag hat mir der Architekt einen wunderschönen Rosenstrauss geschenkt und Lucy versuchte zweimal die Blumen zu fressen. Die Rosen haben den ersten Angriff ausgehalten, aber am zweiten Mal sind sie fast auf dem Boden gefallen.

 

Jetzt haben wir die Blumen in einem anderen Raum gestellt und dessen Tür abgeschlossen. Nur so konnten wir die Angriffe der Katze stoppen. Wir haben Catnip gekauft, aber sie frisst es nicht; meine Rosen scheinen schmackhafter zu sein.

 

P.S.: Entschuldigen Sie, dass ich keine Fotos des Angriffes habe, aber Lucy ist ein echter Ninja.

  • Subscrever por e-mail

    A subscrição é anónima e gera, no máximo, um e-mail por dia.

  • Kommentare

    Comentar post // Kommentieren