Saltar para: Post [1], Comentários [2], Pesquisa e Arquivos [3]

Heidiland

Viver rodeada de montanhas, vacas, gatos e suíços // Wohnen neben Bergen, Kühen, Katzen und Schweizern.

Heidiland

Viver rodeada de montanhas, vacas, gatos e suíços // Wohnen neben Bergen, Kühen, Katzen und Schweizern.

Feira de Artesanato de Natal, Sargans // Handwerklicher Weihnachtsmarkt in Sargans

Doce_Sargans

 

Este fim-de-semana foi recheado de coisas boas: fomos a duas feiras de Natal e trouxemos só coisas boas. No Domingo fomos à pequena e amorosa Feira de Natal de Sargans.

 

A feira era pequena (tinha cerca de 70 bancas) e de curta duração (decorreu neste fim-de-semana, 29 e 30 de Novembro). Nós gostámos da sua simplicidade e produtos artesanais: doces caseiros, centros de mesa, velas, acessórios de inverno, roupa de criança, sopa, vinho quente, poncha e chá.

 

A duração das feiras de Natal varia conforme o tamanho da terra. Quanto maior for a terra, mais dias de feira tem, salvo algumas excepções: Chur é uma cidade grande, mas a feira de Natal é bem pequenina (em duração).

 

Weihnachtsmarkt_sargans_04Weihnachtsmarkt_sargans_05SupeWeihnachtsmarkt_sargans_02Weihnachtsmarkt_sargans_03

 

 

//

 

Es war ein sehr gutes Wochenende: wir sind in zwei Weihnachtsmärkt gegangen und haben nur gute Sachen gebracht. Am Sonntag haben wir eine kleine und liebevolle Weihnachtsmarkt in Sargans besucht.

 

Der Markt war sehr klein (rund 70 Markständen) und von kurzer Dauer (er währte nur dieses Wochenende, 29. und 30. November). Wir haben seine Einfachheit und Handwerk geliebt: hausgemachte Süssigkeiten, Tischdekos, Kerzen, Winter Accessoires, Kinderkleidung, Suppe, Glühwein, Punsch und Tee.

 

Die Dauer der Weihnachtsmärkte kann je nach Grösse der Stadt variieren. Je grösser die Stadt desto länger dauert der Weihnachtsmarkt, von wenigen Ausnahmen abgesehen: Chur ist eine grosse Stadt, aber sein Weihnachtsmarkt ist kurz.

  • Subscrever por e-mail

    A subscrição é anónima e gera, no máximo, um e-mail por dia.

  • Kommentare

    Comentar post // Kommentieren