Saltar para: Post [1], Comentários [2], Pesquisa e Arquivos [3]

Heidiland

Viver rodeada de montanhas, vacas, gatos e suíços // Wohnen neben Bergen, Kühen, Katzen und Schweizern.

Heidiland

Viver rodeada de montanhas, vacas, gatos e suíços // Wohnen neben Bergen, Kühen, Katzen und Schweizern.

O meu escritorio ficou azul! // Mein Büro is Blau geworden!

image.jpg

 

Como sabem adoro projectos de DIY  (aqui e aqui). O que não devem saber são as dificuldades, os imprevistos e os pequenos estragos que estes projectos nos trazem.

 

No domingo iniciámos um novo projecto de DIY. Há duas semanas fomos ao Ikea e comprámos um bengaleiro branco (Enudden). Como não gostávamos da sua cor original, decidimos pintá-lo de azul.

 

Resultado: eu, o arquitecto e o escritório virámos Smurfs. Estivemos mais de meia hora a tentar tirar a tinta azul dos pés e cara. Estas foram as consequências de fazer estes projectos dentro de casa. Em nossa defesa estava um dia ventoso para pintar (com spray) ao ar-livre. Os projectos de DIY são divertidos, mas dão algum trabalho. Agora só falta montar e tirar fotos ao bengaleiro. Assim que as peças estiverem secas mostro o resultado final.

 

Espero que gostem e se inspirem nos nossos projectos.

 

//

 

Wie Sie wissen, liebe ich DIY-Projekt (hier und hier). Was Sie aber nicht kennen sind die Schwierigkeiten, unvorhersehbare Konzequenzen und kleine Schäden, die diese Projekte uns verursachen.

 

Am Samstag haben wir ein neues DIY-Projekt gestartet. Vor zwei Wochen haben wir Ikea besucht und dort einen weissen Garderobenständer (Enudden) gekauft. Da seine ursprüngliche Farbe uns nicht gefallen hat, haben wir entschieden ihn blau zu streichen.

 

Das Ergebnis: ich, der Architekt und das Büro sind Smurfs geworden. Wir haben während einer halben Stunde unsere Füssen und Gesichte gewascht. Diese sind die Konsequenze DIY-Projekt zu Hause zu machen. Zu unserer Verteidigung, es war ein windiger Tag zum draussen streichen (mit Sprühlack). Diese Projekte sind lustig aber etwas aufwendig. Jetzt müssen wir den Garderobenständer montieren und fotografieren. Sobald die Teilen getrocknet sind, werden wir das Resultat sehen.

 

Ich hoffe dass Sie es gern haben und bei unseren Projekten sich inspirieren.

 

  • Subscrever por e-mail

    A subscrição é anónima e gera, no máximo, um e-mail por dia.

  • Kommentare

    Comentar post // Kommentieren