Saltar para: Post [1], Comentários [2], Pesquisa e Arquivos [3]

Heidiland

Viver rodeada de montanhas, vacas, gatos e suíços // Wohnen neben Bergen, Kühen, Katzen und Schweizern.

Heidiland

Viver rodeada de montanhas, vacas, gatos e suíços // Wohnen neben Bergen, Kühen, Katzen und Schweizern.

Onde está a neve? // Wo ist der Schnee?

Hoje vamos escrever um pequeno apelo ao São Pedro, porque queremos bom tempo no fim-de-semana! Quando nos mudámos de armas e bagagens para a Suíça fomos recebidos com o maior nevão de todos os tempos. Para perceberem a nossa “sorte”, começou a nevar em finais de outubro e só terminou em maio. As temperaturas rondaram (algumas vezes) os 20 graus negativos. Nós aprendemos a andar de trenó e o arquitecto aventurou-se no snowboard.

 

Para aproveitarmos melhor os desportos de inverno, no ano seguinte comprámos calças, casacos, botas, óculos, capacetes e dois trenós. Infelizmente foi sol de pouca dura, no inverno seguinte tivemos uns míseros dois meses de neve e este ano apenas três semanas. Para piorar, a Deutsche Welle publicou uma notícia em dezembro mencionando que a Suíça não tinha um inverno tão quente desde 1984. Estas mudanças climáticas são assustadoras!

 

Meu querido São Pedro, devolve-nos a neve que os suíços e nós precisamos de nos divertir ao fim-de-semana, eu prometo que não reclamo (muito) das nódoas negras. Acredita em mim, um fim-de-semana chuvoso é muito aborrecido!

 

O que acham da nossa carta ao São Pedro? Se quiserem ver fotos de neve e vídeos divertidos a descer as montanhas em trenó, juntem-se ao nosso apelo!

 

 Glarus 2013|2014 

 

Heute werden wir einen kleinen Aufruf an Sankt Peter (in der portugiesischer Kultur regelt Sankt Peter, als Pförtner des Himmelsreiches, das Wetter) schreiben, denn wir am Wochenende schönes Wetter möchten. Als wir in der Schweiz umgezogen sind, wurden wir mit dem grössten Schneefall der letzten Jahren empfangen. Es hat vom Ende Oktober bis Mai geschneit und die Temperaturen sind bis auf minus 20 Grad gesunken. Wir sind Schlitten gefahren und der Architekt hat Snowboard gelernt.

 

Damit wir den Wintersport besser nutzen könnten, haben wir im darauffolgenden Jahr Hosen, Jacken, Stiefel, Sportbrille, Helme und zwei Schlitten gekauft. Leider war es eine kurzlebige Geschichte, denn am folgenden Winter gab es nur zwei Monate Schnee und dieses Jahr lediglich drei Wochen. Die Deutsche Welle hat letzter Dezember eine Nachricht veröffentlich, laut der die Schweiz den wärmsten Winter seit 1984 gehabt hat. Der Klimawandel ist erschreckend.

 

Lieber Peter, bitte gib uns den Schnee zurück, denn wir und die Schweizer am Wochenende lustige Aktivitäten machen müssen. Ich verspreche, dass ich mich über die blauen Flecken nicht beklagen werde. Glauben Sie mir doch, ein regnerisches Wochenende ist langweilig.

 

Was denken Sie über unseren kleinen Aufruf an Sankt Peter? Wenn Sie Fotos und lustige Videos vom Schnee sehen möchten, befolgen Sie sich unseren Aufruf!

  • Subscrever por e-mail

    A subscrição é anónima e gera, no máximo, um e-mail por dia.

  • Kommentare

    Comentar post // Kommentieren

    Pág. 1/2