Meus queridos leitores, estamos de volta ao blogue! O nosso regresso vai ser um pouco lento, mas não se preocupem! Nós prometemos que vamos contar tudinho: o que vimos, o que conhecemos e o que comemos.

 

A partir de sexta-feira publicaremos o primeiro post sobre as nossas férias. Decidimos escrever um post por cada local visitado, ou seja, serão publicados quinze posts.

 

Para nos despedirmos, deixo-vos a lista das cidades, penínsulas e pequenas terras que visitámos durante estes quinze dias. Espero que gostem do nosso itinerário. Se tiverem alguma dúvida enviem-nos uma mensagem ou deixem um comentário. Nós estamos sempre disponíveis para responder às vossas questões.

 

 

O itinerário:

 

dia 1 – Ljubljana

dia 2 - Parque nacional dos lagos Plitcicka

dia 3 - Zadar

dia 4 - Sibenik

dia 5 - Trogir / Okrug Gornji

dia 6 – Split

dia 7  e 8 - Drasnice / Drace

dia 9 - Dubrovnik

dia 10 - Mlini

dia 11 - Mostar

dia 12 – Sarajevo

dia 13 – Zagreb

dia 14 – Fortezza

dia 15 - regresso a casa

 

***

Meine Lieben Leser, wir sind zurück zum Blog! Unsere Rückkehr wird etwa langsam, aber machen Sie sich keine Sorgen! Wir versprechen, dass wir alles erzählen werden: was wir gesehen, kennengelernt und gegessen haben.

 

Ab Freitag werden wir den ersten Post unserer Ferien veröffentlichen. Wir haben beschlossen ein Post für jeden Ortsbesuch zu schreiben; das heisst wir werden fünfzehn Posts veröffentlichen.

 

Wir verabschieden uns von Ihnen und lassen eine Liste der Städte, Halbinseln und kleine Örter, die wir während dieser fünfzehn Tage besucht haben. Ich hoffe, dass Sie unsere Route gern haben. Wenn Sie Fragen haben, senden Sie uns eine Nachricht oder hinterlassen Sie einen Kommentar. Wir stehen immer zur Verfügung, Ihre Fragen zu beantworten.

 

die Route

 

Tag 1 – Ljubljana

Tag 2- Plitcicka Jezera Nationalpark

Tag 3 - Zadar

Tag 4 - Sibenik

Tag 5 - Trogir / Okrug Gornji

Tag 6 – Split

Tag 7 und 8 - Drasnice // Drace

Tag 9 - Dubrovnik

Tag 10 - Mlini

Tag 11 - Mostar

Tag 12 – Sarajevo

Tag 13 – Zagreb

Tag 14 – Fortezza

Tag 15 - zurück nach Hause