Saltar para: Post [1], Comentar [2], Pesquisa e Arquivos [3]

Heidiland

Viver rodeada de montanhas, vacas, gatos e suíços // Wohnen neben Bergen, Kühen, Katzen und Schweizern.

Heidiland

Viver rodeada de montanhas, vacas, gatos e suíços // Wohnen neben Bergen, Kühen, Katzen und Schweizern.

Mercados de natal | Weinachtsmärkte #2

Basel weinachtsmarkt

Mercado de natal de Basel || Basel Weihnachtsmarkt

 

Está oficialmente aberta a época natalícia! Na nossa perspectiva, as festividades começam com a abertura dos primeiros mercados de natal. Com a mudança de cidade ficámos ainda mais perto de uma das nossas feiras favoritas: a de Zurique.

 

Outro mercado – o de Adliswil – realiza-se este fim-de-semana (26 e 27 de novembro) e nós estamos desejosos de o conhecer. Ser pequeno não significa que seja menos interessante que os outros. É também nesta altura e em mercados mais pequenos que compramos os nossos doces caseiros. Para não perdermos uma única feira consultamos esta página e fazemos a nossa lista pessoal de mercados natalícios. Geralmente, o nosso mês de dezembro é muito preenchido e divertido.

 

Embebidos neste espírito natalício partilhamos uma pequena oferta da nossa amiga e blogger Ana Raquel Peres: um template original de embalagem de natal. Basta abrir o link e imprimir. É muito simples e a Ana ainda dá algumas instruções sobre o tipo de papel que devem usar.

 

Template de embalagem de oferta de natal

 

Aproveitem este pequeno presente e consultem também as nossas sugestões para presentes e decorações de natal! Tenham um bom fim-de-semana que nós iremos feirar. 

***

Die Weihnachtszeit ist offiziell eröffnet! Unserer Meinung nach beginnen die Festen mit der Eröffnung der ersten Weihnachtsmärkte. Mit dem Ortswechsel sind wir näher von einer unseren Lieblingsmärkten geworden: Zürich.

 

Der Adliswiler Weihnachtsmarkt wird dieses Wochenende (26. und 27. November) stattfinden und wir sind gespannt, ihn kennenzulernen. Es ist klein aber fein. Zu dieser Zeit und in kleineren Märkten werden wir auch unsere hausgemachte Marmelade kaufen. Um keine einzige Weihnachtsmarkt zu verpassen, schlagen wir in dieser Onlineseite nach und organisieren unsere persönliche Liste von Weihnachtsmärkten. Grundsätzlich wird der Dezember-Monat sehr beschäftigt und spannend.

 

In dieser Weihnachtszeit möchten wir Ihnen ein kleines Geschenk von unserer Freundin und Bloggerin Ana Raquel Peres teilen: eine Weihnachtsverpackung. Sie müssen nur diesen Link öffnen und die Verpackung ausdrücken. Es ist einfach und Ana gibt Ihnen Anweisungen über die Papiertypen, die Sie nutzen können.

 

Geniessen Sie dieses kleine Geschenk und unsere Tipps für Geschenke-Ideen und Weihnachtschmücke! Wir wünschen Ihnen ein schönes Wochenende, denn wir werden die Weihnachtsmärkte besuchen. 

  • Subscrever por e-mail

    A subscrição é anónima e gera, no máximo, um e-mail por dia.

  • Kommentare

  • Imagem de perfil

    Heidiland 25.11.2016 10:58

    O cheirinho a Glüwein e o ambiente dos mercados é maravilhoso Ontem recordei-me que no ano passado descobri uma barraquinha que oferecia amostras de cupcakes . A ver se este ano a encontro.
  • Imagem de perfil

    Psicogata 25.11.2016 11:39

    Oferta de cupcakes?
    Que sorte!
  • Imagem de perfil

    Heidiland 25.11.2016 11:43

    Amostras não é um bolo inteiro. É para tu provares e se gostares comprares um inteiro. Era muito bons e espero que a senhora esteja outra vez no mercado. Hoje vamos visitar o mercado de Zurique o arquitecto trabalho muito esta semana e então vamos relaxar um pouco.
  • Imagem de perfil

    Psicogata 25.11.2016 11:47

    Que bom!
    Aqui por perto não tenho nenhum mercado de Natal :(
  • Imagem de perfil

    Heidiland 25.11.2016 11:58

    Tens que ir atrás deles muitos dos primeiros mercados que visitei ficavam a 1h ou 2h de viagem. Há coisas que valem a pena percorrer uns quantos quilómetros para se conhecerem.
  • Imagem de perfil

    Psicogata 25.11.2016 12:02

    Por acaso fui pesquisar e há uns quantos no Porto este ano, mas o conceito não é bem o mesmo dos grandes mercados de Natal da Europa :(
  • Imagem de perfil

    Heidiland 25.11.2016 12:04

    O conceito pode ser diferente, mas deve ser giro à mesma No ano passado visitei partes do mercado da praça do comercio em Lisboa e gostei bastante. É era diferente, mas não era mau.
  • Comentar // Kommentieren:

    CorretorEmoji

    Se preenchido, o e-mail é usado apenas para notificação de respostas.

    Este blog tem comentários moderados.

    Este blog optou por gravar os IPs de quem comenta os seus posts.